
రిషికా సింగ్
* 1954లో నెహ్రు చైనా పర్యటనను గుర్తుకు తెస్తున్న మోదీ పర్యటన
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ ఇటీవల చైనాలోని టియాంజిన్ను సందర్శించారు. ఇది ఏడు సంవత్సరాల తర్వాత ఆయన తొలిసారిగా ఆ దేశానికి వెళ్లారు. డొనాల్డ్ ట్రంప్ పరిపాలన తీసుకువచ్చిన అనిశ్చితులు రెండు దేశాల మధ్య సంబంధాన్ని మరింతగా పెంచుకోవడానికి దోహదపడ్డాయని అనేక మంది వ్యాఖ్యాతలు అభిప్రాయపడ్డారు. దేశాలు పొరుగువారిగా ఉన్నప్పటికీ, ఒకదానితో ఒకటి వ్యవహరించేటప్పుడు ప్రపంచ రాజకీయ సందర్భాన్ని విస్మరించడం కష్టం అవుతుంది.
1949లో కమ్యూనిస్టులు అధికారంలోకి వచ్చిన చైనాకు భారత ప్రధానమంత్రి చేసిన తొలి అధికారిక పర్యటనలో కూడా ఇది కనిపించింది. ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ పోటీల మధ్య, 1950లో చైనాకు దౌత్యపరమైన గుర్తింపు ఇచ్చిన మొదటి కమ్యూనిస్టుయేతర దేశం భారతదేశం. అప్పుడు, జవహర్లాల్ నెహ్రూ 1954లో చైనాలో మావో జెడాంగ్ను సందర్శించడం సహజమే కావచ్చు. అలా చేసిన మొదటి కమ్యూనిస్టుయేతర విదేశీ నాయకుడు అయ్యారు.
ఆ పర్యటనను “తన జీవితంలో అత్యంత ముఖ్యమైన విదేశీ మిషన్”గా తాను భావిస్తున్నానని నెహ్రూ చెప్పినట్లు న్యూయార్క్ టైమ్స్ అప్పుడు ఉటంకించింది. అక్టోబర్ 19న నెహ్రూ చైనా చేరుకున్నారు. తన పుస్తకం ‘నెహ్రూస్ బాండుంగ్’లో, రచయిత్రి ఆండ్రియా బెన్వెనుటి ఇందిరా గాంధీ కూడా తన తండ్రితో పాటు వెళ్ళారని రాశారు. “శాంతియుత, స్నేహపూర్వక, చైతన్యవంతమైన చైనా ఇమేజ్ను ప్రదర్శించాలనే ఆత్రుతతో, సిపిపి (చైనీస్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ) నాయకులు నెహ్రూకు రెడ్ కార్పెట్ పరిచారు. చైనా నాయకులు నెహ్రూ చైనా సందర్శనను మూడవ ప్రపంచం పట్ల తమ ఆకర్షణీయమైన దాడిలో భాగంగా భావించారు” అని ఆమె రాశారు.
మావో, నెహ్రూ వలస పాలన (భారతదేశంలో బ్రిటన్, చైనా అసమాన యూరోపియన్ వాణిజ్య ఒప్పందాలు, జపనీస్ పాలనను చూస్తోంది), ఆసియా రాజకీయాలు, అమెరికా, మరిన్నింటి అంశాల గురించి విస్తృత చర్చలలో వారిద్దరూ పాల్గొన్నారు. అక్టోబర్ 19న, వారి మొదటి సమావేశం బీజింగ్లోని ప్రభుత్వ కార్యాలయాలను కలిగి ఉన్న జోంగ్నాన్హై అనే సముదాయంలో జరిగింది.
మావో వారి సారూప్యతలను నొక్కి చెబుతూ ప్రారంభించారు: “చైనాను పాశ్చాత్య సామ్రాజ్యవాద శక్తులు 100 సంవత్సరాలకు పైగా బెదిరించాయి. మీ దేశం ఇంకా ఎక్కువ కాలం, 300 సంవత్సరాలకు పైగా బెదిరించబడింది. మన సిద్ధాంతాలు, సామాజిక వ్యవస్థలలో తేడాలు ఉన్నప్పటికీ, మనకు ఒక ప్రధాన ఉమ్మడి అంశం ఉంది, అంటే, మనమందరం సామ్రాజ్యవాదాన్ని ఎదుర్కోవాలి” అని తెలిపారు.
అదేవిధంగా, అనేక సమస్యలను ఇంకా పరిష్కరించాల్సి ఉందని ఆయన గుర్తించారు: “తైవాన్ ఇప్పటికీ అమెరికా చేతుల్లోనే ఉంది”, “మా పారిశ్రామిక అభివృద్ధి స్థాయి భారతదేశం కంటే తక్కువగా ఉంది…”. వలసరాజ్యాల అంశంపై నెహ్రూ ఏకీభవించారు. సార్వభౌమాధికారం, దురాక్రమణ చేయకపోవడం పట్ల పరస్పర గౌరవంపై ఐదు సూత్రాలను (పంచశీలం) అనుసరించాల్సిన అవసరాన్ని పునరుద్ఘాటించారు.
వారి సమావేశానికి కొన్ని నెలల ముందు ఈ ఒప్పందంపై సంతకం జరిగింది. ఇటీవల టియాంజిన్లో కూడా దీనిని ప్రస్తావించారు. మావో కంటే ఐరోపా పట్ల నెహ్రుకు సానుకూల దృక్పథం ఉన్నప్పటికీ, నెహ్రూ అమెరికాపై తన విమర్శనాత్మక అంచనాను పంచుకున్నారు. “అమెరికా తన రక్షణ మార్గాలను దక్షిణ కొరియా, తైవాన్, ఇండో-చైనా వరకు విస్తరించింది. అవి అమెరికాకు చాలా దూరంగా, మనకు చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి. ఇది మన నిద్రను చెడగొడుతుంది” అని మావో ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.
“అమెరికా పరిణతి చెందలేదు. అమెరికా ఇష్టపడని, అదే సమయంలో ప్రపంచంలో జరుగుతున్న అనేక విషయాలను అర్థం చేసుకోవడం చాలా కష్టం” అని నెహ్రూ పేర్కొన్నారు. అక్టోబర్ 23న జరిగిన సమావేశంలో, భవిష్యత్ ప్రపంచ యుద్ధాల ప్రశ్నపై మరొక భిన్నాభిప్రాయం తలెత్తింది. దీనిని మావో కమ్యూనిస్ట్ సూత్రాల ప్రకారం చూశారు: “మరొక యుద్ధం జరిగితే, పశ్చిమాసియా, ఆఫ్రికా, మొత్తం లాటిన్ అమెరికా సామ్రాజ్యవాదాన్ని కదిలిస్తాయి.” అని స్పష్టం చేశారు.
“కొన్నిసార్లు యుద్ధం ఫలితం మంచిది. అంటే ప్రజల విముక్తికి దారితీయడం, ప్రజల ఓర్పు సామర్థ్యాలను పరీక్షించడం వంటివి” అని మావో స్పష్టం చేశారు. “అయితే, అది మానవులు మరింత క్రూరంగా మారడానికి, తద్వారా దిగజారడానికి కూడా కారణమవుతుంది. అందువల్ల, ప్రతి విధంగా, యుద్ధాన్ని సాధ్యమైన ప్రతి ప్రయత్నం ద్వారా నివారించాలి” అంటూ నెహ్రు భిన్నమైన వాదన వినిపించారు.
చివరగా, మావో ఇలా అన్నారు, “చైనా, భారతదేశం మధ్య ఎటువంటి ఉద్రిక్తత లేదు. మన రెండు దేశాలు మానసిక యుద్ధం చేయవు…”. పర్యటన సమయంలో అనువాదకుడిగా పనిచేసిన, తరువాత భారత దౌత్యవేత్తగా నియమితుడైన వి వి పరంజ్పే, మావో నెహ్రూకు వీడ్కోలు పలికినప్పుడు తన “అత్యంత మరపురాని జ్ఞాపకం” గురించి రాశారు.
“మేము జోంగ్నాన్హైలో ఉన్నాము. మావో నెహ్రూను ఆయన కారు వరకు తీసుకెళ్లారు. నెహ్రూ కరచాలనం చేస్తుండగా, ఆయన అకస్మాత్తుగా చైనీస్ శాస్త్రీయ కవి క్యూ యువాన్ నుండి రెండు పంక్తులను తీసుకున్నారు. అతనిని ఉటంకిస్తూ, మావో ఇలా అన్నారు: ‘జీవించి మరణించడం వల్ల కలిగే దుఃఖం కంటే గొప్ప దుఃఖం లేదు. (ఎ) మొదటి సమావేశం కంటే గొప్ప ఆనందం లేదు’.”
“నెహ్రూ భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, అది (సందర్శన) చైనీయుల పట్ల స్నేహపూర్వక భావాల మేఘాలను సృష్టించింది… 1956లో భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, (చైనీస్ ప్రధానమంత్రి) జౌ ఎన్లై “హిందీ, చినీ భాయ్-భాయ్” అనే చిన్న స్వరాలతో ఆకాశం ప్రతిధ్వనించడంతో కోలాహల స్వాగతం పలికారు. ఇది బహుశా భారత- చైనా సంబంధాల స్వర్ణయుగం” అని ఆయన రాశారు.
అయితే ఇది ఎక్కువకాలం కొనసాగలేదు. టిబెట్లో చైనా పాలనకు వ్యతిరేకంగా జరిగిన తిరుగుబాటు 1959లో 14వ దలైలామా పారిపోయి భారతదేశంలో ఆశ్రయం పొందేలా చేసింది. భారతదేశం టిబెట్ను ప్రభావితం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుందనే చైనా అనుమానాలను మరింత బలపరిచింది. 1962 యుద్ధం మరింత పెద్ద దెబ్బను ఎదుర్కొంది. చైనా నుండి ముప్పును ఊహించలేదని నెహ్రూను విమర్శించారు. 1954 తర్వాత, భారత ప్రధాని చైనాకు తదుపరి పర్యటన మూడు దశాబ్దాల తర్వాత, నెహ్రూ మనవడు రాజీవ్ గాంధీతో జరిగింది.
(ది ఇండియన్ ఎక్సప్రెస్స్ నుండి)
More Stories
అడ్డంకుల తొలగింపుకు చర్చలకు ట్రంప్, మోదీ సుముఖం!
రాహుల్ గాంధీ మలేసియా `విహార యాత్ర’పై దుమారం
నిరసనలతో రగిలిపోతున్న నేపాల్… రంగంలోకి సైన్యం